ruff

a3376317 - Use `TokenKind` in `doc_lines_from_tokens` (#11418)

Use `TokenKind` in `doc_lines_from_tokens` (#11418) ## Summary This PR updates the `doc_lines_from_tokens` function to use `TokenKind` instead of `Tok`. This is part of #11401 ## Test Plan `cargo test`