[red-knot] Add failing test for use of `type[]` as a base class (#14913)
We support using `typing.Type[]` as a base class (and we have tests for
it), but not yet `builtins.type[]`. At some point we should fix that,
but I don't think it';s worth spending much time on now (and it might be
easier once we've implemented generics?). This PR just adds a failing
test with a TODO.