Add fix for `future-required-type-annotation` (#8711)
## Summary
We already support inserting imports for `I002` -- this PR just adds the
same fix for `FA102`, which is explicitly about `from __future__ import
annotations`.
Closes https://github.com/astral-sh/ruff/issues/8682.
