ruff

af2cba7c - Migrate to `nextest` (#9921)

Migrate to `nextest` (#9921) ## Summary We've had success with `nextest` in other projects, so lets migrate Ruff. The Linux tests look a little bit faster (from 2m32s down to 2m8s), the Windows tests look a little bit slower but not dramatically so.