[red-knot] Gradual forms do not participate in equivalence/subtyping (#14758)
## Summary
This changeset contains various improvements concerning non-fully-static
types and their relationships:
- Make sure that non-fully-static types do not participate in
equivalence or subtyping.
- Clarify what `Type::is_equivalent_to` actually implements.
- Introduce `Type::is_fully_static`
- New tests making sure that multiple `Any`/`Unknown`s inside unions and
intersections are collapsed.
closes #14524
## Test Plan
- Added new unit tests for union and intersection builder
- Added new unit tests for `Type::is_equivalent_to`
- Added new unit tests for `Type::is_subtype_of`
- Added new property test making sure that non-fully-static types do not
participate in subtyping