Update `E402` to work at cell level for notebooks (#8872)
## Summary
This PR updates the `E402` rule to work at cell level for Jupyter
notebooks. This is enabled only in preview to gather feedback.
The implementation basically resets the import boundary flag on the
semantic model when we encounter the first statement in a cell.
Another potential solution is to introduce `E403` rule that is
specifically for notebooks that works at cell level while `E402` will be
disabled for notebooks.
## Test Plan
Add a notebook with imports in multiple cells and verify that the rule
works as expected.
resolves: #8669
