Fix `RUF200` doc to have name and email in single object (#15099)
## Summary
Closes #14975 by modifying the docstring of the InvalidPyprojectToml
rule. Previously the docs were incorrectly stating that author name and
emails must be individual items in the authors list, rather than part of
a single object for each respective author.
## Test Plan
This was a docstring change, no tests needed.
