ruff

c2421068 - Limit commutative non-augmented-assignments to primitive data types (#10912)

Limit commutative non-augmented-assignments to primitive data types (#10912) ## Summary I think this is the best we can do without type inference. At least it will still catch some common cases. Closes #10911.