Use `memchr` for tab-indentation detection (#9853)
## Summary
The benchmarks show a pretty consistent 1% speedup here for all-rules,
though not enough to trigger our threshold of course:
