[`ruff`] Add fix safety section (`RUF028`) (#17722)
The PR add the fix safety section for rule `RUF028`
(https://github.com/astral-sh/ruff/issues/15584 )
See also
[here](https://github.com/astral-sh/ruff/issues/15584#issuecomment-2820424485)
for the reason behind the _unsafe_ of the fix.
