[pylint] Implement redefined-argument-from-local (R1704) (#8159)
## Summary
It implements Pylint rule R1704: redefined-argument-from-local
Problematic code:
```python
def show(host_id=10.11):
# +1: [redefined-argument-from-local]
for host_id, host in [[12.13, "Venus"], [14.15, "Mars"]]:
print(host_id, host)
```
Correct code:
```python
def show(host_id=10.11):
for inner_host_id, host in [[12.13, "Venus"], [14.15, "Mars"]]:
print(host_id, inner_host_id, host)
```
References:
[Pylint
documentation](https://pylint.readthedocs.io/en/latest/user_guide/messages/refactor/redefined-argument-from-local.html)
[Related Issue](https://github.com/astral-sh/ruff/issues/970)
## Test Plan
`cargo test`
