Use UTF-8 as default encoding in `unspecified-encoding` fix (#12370)
## Summary
This is the _intended_ default that PEP 597 _wants_, but it's not
backwards compatible. The fix is already unsafe, so it's better for us
to recommend the desired and expected behavior.
Closes https://github.com/astral-sh/ruff/issues/12069.