[ty] Fix `__file__` type in completions to show `str` instead of `str | None` (#22510)
## Summary
The type inference system already correctly special-cases `__file__` to
return `str` for the current module (since the code is executing from an
existing file). However, the completion system was bypassing this logic
and pulling `__file__: str | None` directly from `types.ModuleType` in
typeshed.
This PR adds implicit module globals (like `__file__`, `__name__`, etc.)
with their correctly-typed values to completions, reusing the existing
`module_type_implicit_global_symbol` function that already handles the
special-casing.
Closes https://github.com/astral-sh/ty/issues/2445.
---------
Co-authored-by: Alex Waygood <Alex.Waygood@Gmail.com>