Write full Jupyter notebook to `stdout` (#7748)
## Summary
When writing back notebooks via `stdout`, we need to write back the
entire JSON content, not _just_ the fixed source code. Otherwise,
writing the output _back_ to the file will yield an invalid notebook.
Closes https://github.com/astral-sh/ruff/issues/7747
## Test Plan
`cargo test`
