[`refurb`] Add fix safety section (`FURB105`) (#17499)
## Summary
This PR add the `fix safety` section for rule `FURB105` in
`print_empty_string.rs` for #15584
Before:
```
def get_sep():
print("side effect")
return ""
print("", sep=get_sep())
```
After:
```
def get_sep():
print("side effect")
return ""
print()
```
---------
Co-authored-by: Brent Westbrook <36778786+ntBre@users.noreply.github.com>
