chore(docs): update wording and add `alt` tag (#1423)
Small grammar updates for word flow
I believe the "Support for a wide range of advanced..." section could
also be changed to a sub-bullet list if this is more preferred?
Feel free to close :)
---------
Co-authored-by: Zanie Blue <contact@zanie.dev>
