uv

792a917a - Restrict observed requirements to direct when `--no-deps` is specified (#3191)

Restrict observed requirements to direct when `--no-deps` is specified (#3191) ## Summary This PR avoids: (1) using the lookahead resolver when `--no-deps` is specified (we'll never use those requirements), and (2) including any transitive requirements when searching for allowed URLs, etc., when `--no-deps` is specified. Closes https://github.com/astral-sh/uv/issues/3183.