hack: make rkyv work by ignoring DataWithCachePolicy
The DataWithCachePolicy poses some challenges for use with rkyv.
In the interest of getting some kind of measurement with rkyv,
this commit hacks around DataWithCachePolicy by stubbing it out.
This commit isn't meant to be merged and will likely be
completely thrown out.