Add handling for unnamed conda environments in base environment detection (#15681)
While investigating https://github.com/astral-sh/uv/pull/15679, I
created an unnamed conda environment and noticed this quality which
allows us to detect that it's not the base environment.