Remove warnings for missing lower bounds (#11195)
These are noisy relative to the effect they have on the user. It seems
better to prioritize hints on poor resolutions. Notably, it seems hard
to make these "not noisy" ref #11091.
Does not include the "lowest" resolution mode, in which lower bounds are
critical.
