uv-resolver: make hashes optional (#3505)
This only makes hashes optional for wheels/sdists that come from
registires or direct URLs. For wheels/sdists that come from other
sources, a hash should not be present.
For path dependencies, a hash should not be present because the state of
the path dependency is not intended to be tracked in the lock file. This
is consistent with how other tools deal with path dependencies, and if
it were otherwise, the hash would I believe need to be updated for every
change to the path dependency.
For git dependencies (source dists only), a hash should not be present
because the lock will contain the specific commit revision hash. This is
functionally equivalent to a hash, and so a hash is redundant.
As part of this change, we validate the presence or absence of a hash
based on the dependency source. We also add our first regression tests.