Extend activation highlighting to entire command (#2070)
## Summary
In `source .venv/bin/activate`, _only_ `.venv` is colored cyan.
