gettext

0e5a3306 - tests: allow each test to run individually without 'make'