gettext

19a64f10 - Clean up and fix a few small bugs.