gettext

1bb50c19 - Emit an error message when the msgids change through charset conversion.