intl: Pacify compilation with pre-C99 compilers
* loadmsgcat.c (_nl_load_domain): Move the call to
__libc_lock_define_initialized_recursive to the end of local
variable declarations to avoid extra ';' being expanded to an
empty statement.
Reported by pan7 in:
<http://savannah.gnu.org/support/?108864>.
