gettext

3e821497 - Simplify error message and multiline warning code.