examples: hello-csharp*: Improve 'make maintainer-clean'.
* gettext-tools/examples/hello-csharp*/po/Makefile.am (MAINTAINERCLEANFILES):
Don't list the $(RESOURCESDLLFILES) here.
(maintainer-clean-local): Instead, remove them and their parent directories
here.