c#: Recognize Unicode surrogate character pair
* x-csharp.c (accumulate_escaped): Change the first argument type
from 'struct string_buffer *' to 'struct mixed_string_buffer *',
for Unicode surrogate character pair handling; all callers
changed. Reported by Petr Kadlec at:
<https://savannah.gnu.org/bugs/?32505>.
