examples: Don't create unnecessary installation directories.
This mirrors the Makefile.in.in change from 2009-06-09.
Reported by Serge Pavlovsky <pal666@gmail.com>.
* gettext-tools/examples/hello-*/po/Makefile.am (install-data-local-yes,
installdirs-local-yes): Remove unnecessary MKDIR_P invocations.
