Fix AutoEP storage-map transfer test for CPU tensor views (#9012)
Fix issue introduced by #8941, thanks to @delock
https://github.com/deepspeedai/DeepSpeed/pull/8944#issuecomment-6628029150
Signed-off-by: Jin, Youzhi <youzhi.jin@intel.com>
Co-authored-by: Ma, Guokai <guokai.ma@gmail.com>