Add destroy to tests to free memory (#7160)
ZeRO3 requires explicit cleaning in tests when reusing the environment.
This PR adds `destroy` calls to the tests to free memory and avoid
potential errors due to memory leaks.
Signed-off-by: Masahiro Tanaka <mtanaka@microsoft.com>
