remove megatron-lm, no longer pip installable (#3389)
* remove megatron-lm, no longer pip installable
* Add skips to tests that require megatron-lm and can't be run currently.
* formatting
* Formatting
---------
Co-authored-by: Logan Adams <loadams@microsoft.com>
