Udpate workflow trigger (#7768)
The new CI workflows using AWS are not triggered when the path filters
don't match. However, it keeps "waiting for status to be reported"
because they are set as "required."
This PR always launches workflow but skips tests when the filter doesn't
match.
Signed-off-by: Masahiro Tanaka <mtanaka@anyscale.com>
