test(ext/fetch): pin ref'd watcher keeps engaged body alive until close
Addresses review feedback: add a regression test for the engage-then-
abandon-without-cancel case. A child process reads a response prefix, then
abandons the reader (no further read, no cancel/releaseLock). The ref'd
op_fetch_response_closed watcher keeps its event loop alive until the server
closes the connection, at which point reader.closed settles. If the watcher
were unref'd, the child would exit before observing the close and never
print SETTLED.