fix(ext/node): promise rejection in VM contexts (#23305)
Fixes https://github.com/denoland/deno/issues/23297
`docusaurus build` works!
```
$ deno run -A repro.js
fish: Job 1, 'deno run -A ../../littledivy/fs…' terminated by signal SIGSEGV (Address
boundary error)
$ denod run -A repro.js
error: Uncaught (in promise) Error: rejected
```
Depends on https://github.com/denoland/deno_core/pull/693