chore: update dlint to v0.37.0 for GitHub Actions (#17295)
Updated third_party dlint to v0.37.0 for GitHub Actions. This PR
includes following changes:
* fix(prefer-primordials): Stop using array pattern assignments
* fix(prefer-primordials): Stop using global intrinsics except for
`SharedArrayBuffer`
* feat(guard-for-in): Apply new guard-for-in rule
