fix(x): correct alias deno command location for Windows (#31573)
I'm not familiar with Rust or Windows CMD syntax. But I tried both the
current option and just plain `deno.exe` locally by changing `dx.cmd`,
which solved the issue for me.
Closes #31572
Signed-off-by: Christian Svensson <csvn.dev@gmail.com>
