fix: doc translation triggers (#2267)

Commit

45 days ago

fix: doc translation triggers (#2267) Prevents PRs like #2259 by fixing the `git diff` so it ignores nested translation files.