Fix running end-to-end tests via Docker

Commit

31 days ago

Fix running end-to-end tests via Docker Makes 'pnpm e2e:docker' work again. The Playwright CLI is in a different place after the migration to pnpm.