Try improving room list performance:
- Stop ongoing updates and remove pending ones on the room list when we receive either a `Reset` or `Clear` update.
- Improve the `RoomListEntriesUpdate.describe()` method so it prints the room ids too.
- Apply the updates using the computation dispatcher, not the IO one.
