Optimize performance in hot paths
- Optimize array iteration in document/debug.js by combining map+filter into single loop
- Move regex compilation outside callback in utils/make-string.js
- Move regex to module level in language-yaml/utils.js to avoid recompilation
Co-authored-by: fisker <172584+fisker@users.noreply.github.com>