Fix disconnect reconnect (#9878)
* reconnect to VM service after disconnect without app restart
* Add release note
* Apply code review suggestions
* Apply code review suggestions
* Format disconnect_observer.dart
* Update disconnect observer golden images for Reconnect button
* Remove redundant argument in initVmService call
* fix issue
