cmake: explicitly link against crypt32 on non-MSVC Windows builds (#17727)
Some toolchains do not support linking via pragmas such as:
#pragma comment(lib, "crypt32.lib")
so we need to add the library explicitly.
Signed-off-by: Adrien Gallouët <angt@huggingface.co>