ggml, ci : Windows ARM runner and build fixes (#5979)
* windows arm ci
* fix `error C2078: too many initializers` with ggml_vld1q_u32 macro for MSVC ARM64
* fix `warning C4146: unary minus operator applied to unsigned type, result still unsigned`
* fix `error C2065: '__fp16': undeclared identifier`
