model: Add support for Tiny Aya Models (#19611)
* changes for tiny aya
* changes to hash
* changes to vocab
* fix some tokenizer regex edge cases
* update comment
* add some comments for regex
* Apply suggestion from @ngxson
---------
Co-authored-by: Xuan-Son Nguyen <thichthat@gmail.com>