tts : add guide tokens support (#11186)
* Added the ability to use guide tokens for OuteTTS, greatly improving TTS recitation accuracy over long input sequences.
* applied linting suggestions, updated to latest llama_vocab changes, added a safety check, added newline to guide token start
