CUDA: rename macros to avoid conflicts with WinAPI (#10736)
* Renames NVIDIA GPU-architecture flags to avoid name clashes with WinAPI. (e.g. CC_PASCAL, GPU architecture or WinAPI pascal compiler flag?)
* Reverts erroneous rename in SYCL-code.
* Renames GGML_CUDA_MIN_CC_DP4A to GGML_CUDA_CC_DP4A.
* Renames the rest of the compute capability macros for consistency.
