model-conversion : add missing curl script [no ci] (#15761)
This commit adds a curl script to the model-conversion examples
which is currently missing. This script is required for the running the
embedding server targets to test llama-server embeddings functionality.
