llama : fix Mamba pooled embeddings with multiple sequences
Until the pooled embeddings are refactored to allow splitting
across ubatches for causal embeddings,
recurrent models can only process a single sequence per ubatch
when calculating pooled embeddings.
